Übersetzung von „accorrere“ aus dem Italienisch ins Deutsch
herbeieilen, eilen, anlaufen sind die besten Übersetzungen von „accorrere” aus dem Italienisch ins Deutsch.
Muoversi o fare qualcosa rapidamente. [..]
-
herbeieilen
verb vSono accorsi per salvare delle vite umane con lo stesso coraggio che hanno dimostrato i vigili del fuoco di New York.
Sie waren herbeigeeilt, um Menschenleben zu retten, und haben dabei denselben Mut bewiesen wie die Feuerwehrleute von New York.
-
eilen
verbMuoversi o fare qualcosa rapidamente.
Adesso sono accorso al tuo richiamo, ma ne ignoro il motivo.
Nun eilte ich her, aber weiß nicht warum.
-
anlaufen
verbFino a qualche tempo fa gli bastava piagnucolare e tutti accorrevano.
Vor Kurzem reichte ein kleines Quengeln, und schon kamen die Erwachsenen angelaufen.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- herbeifliegen
- hinlaufen
- rasen
- strömen
- zulaufen
- herbeilaufen
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " accorrere " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "accorrere“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Stefano Accorsi
-
herbeigeeilt