Übersetzung von „adempiere“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Le proposte che adempiono ai criteri succitati possono essere ritenute di utilità eccezionale.

Vorschläge, die die oben aufgeführten Kriterien erfüllen, können als außergewöhnlich zweckdienlich betrachtet werden.

Tuttavia essa sostiene fondatamente che ciò non è sufficiente ad adempiere gli obblighi risultanti dal diritto dell’Unione.

Sie führt jedoch zu Recht an, dass dies nicht ausreicht, um den Verpflichtungen aus dem Unionsrecht nachzukommen.

Secondo il presente documento, la presentazione di una descrizione adempierebbe pienamente all’obbligo di informazione.

Im Folgenden wird ausgeführt, dass dieser Informationsbedarf weitgehend durch eine Prozessdokumentation gedeckt werden könnte.