Übersetzung von „allusione“ aus dem Italienisch ins Deutsch

In genere, non si va molto più in là delle allusioni eleganti.

Normalerweise kommen wir nicht weiter als bis zu eleganten Anspielungen.

Gli ho detto che stavo venendo qua e lui ha fatto chiare allusioni!

Ich sagte, dass ich herkäme, darauf erging er sich in Andeutungen.

Questo è proprio il tipo di allusioni sessuali a cui mi oppongo.

Das war genau die Art eines explizit sexuellen Hinweises, die ich ablehne.