Übersetzung von „appositamente“ aus dem Italienisch ins Deutsch

E ha appositamente orchestrato il proprio ritorno... in pubblico.

Er ist wohl absichtlich unter den Augen aller zurückgekehrt.

I file sono stati preparati appositamente per questo tipo di testimonianza pubblica.

herunterladen, die speziell für diesen Dienstzweig erstellt werden.

Il campionamento è effettuato da personale appositamente designato a tale scopo nell'ambito del programma d'allevamento.

Die Probenahme erfolgt durch Personal, das hierfür im Rahmen des Züchtungsprogramms eigens bestimmt wird.

Gliel'ho chiesto appositamente e lui mi ha detto di dirglielo.

Ich habe ihn ausdrücklich gefragt und ich soll dir das ausrichten.