Übersetzung von „barella“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Si', beh, non mi aspettavo che ci sarebbe piovuta addosso una barella.

Ja, nun, es ist nicht so das wir geplant hätten, das die Bahre auf uns fällt.

Mediante un’ambulanza vi assistette, ma su una barella.

Mit Hilfe eines Krankentransportwagens war sie zugegen, wenn auch auf einer Tragbahre.

Mi svegliai mentre mi stavano spostando da una barella a un normale letto di ospedale.

Ich erwachte, als man mich von einer fahrbaren Trage in ein reguläres Krankenhausbett legte.