Übersetzung von „biancore“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Su ogni dito avevo un piccolo occhio... che con entusiasmo ammiccante registrava questo scintillante biancore e quel preciso contrasto.

Auf jedem Finger hatte ich ein kleines Auge, das mit blinzelndem Entzücken all dies glitzernde Weiße und das eigentliche Schweben registrierte.