Übersetzung von „boom“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Creerebbe un boom sonico, che, come ho gia'detto, sarebbe fantastico.

Er würde einen akustischen Boom erzeugen, der, wie ich bereits erwähnte, unglaublich wäre.

In Armenia si è verificato inoltre un boom edilizio (sia per l'edilizia privata che per i lavori pubblici).

Außerdem boomte der armenische Bausektor (sowohl Wohnungsbau als auch öffentliche Bauaufträge).

Tuttavia, anche il boom dell'energia eolica non sarà sufficiente per controbilanciare il lento sviluppo della biomassa.

Doch selbst der starke Aufschwung der Windenergie wird nicht ausreichen, um die langsamen Fortschritte bei der Biomasse auszugleichen.