Übersetzung von „carenza“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Mangel, knappheit, Schwäche sind die besten Übersetzungen von „carenza” aus dem Italienisch ins Deutsch.

carenza noun feminine Grammatik

Assenza di ciò che è necessario.

+ Hinzufügen

Italienisch-Deutsch Wörterbuch

  • Mangel

    noun masculine

    Assenza di ciò che è necessario.

    Si devono inoltre tenere in considerazione la gravità delle carenze e le misure di lotta contro la frode.

    Auch die Schwere der Mängel sowie die Betrugsbekämpfungsmaßnahmen sind dabei zu berücksichtigen.

  • knappheit

    In tutto il mondo vi è una carenza di marittimi qualificati e competenti.

    Es gibt eine weltweite Knappheit von qualifizierten und fähigen Seeleuten.

  • Schwäche

    noun feminine

    Anche se il sistema delle quote presenta carenze, ha comunque avuto l'effetto di stabilizzare i mercati.

    Auch wenn die Quotenregelung einige Schwächen aufweist, so hat sie sich doch stabilisierend auf die Marktlage ausgewirkt.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • Knappheit
    • Defizit
    • Lücke
    • Manko
    • Mangelhaftigkeit
    • Defizienz

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " carenza " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "carenza“ mit Übersetzungen in Deutsch

Hinzufügen

Übersetzungen von „carenza“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory