Übersetzung von „carrubo“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Premesso che da qualche tempo nei Paesi mediterranei le trasformazioni fondiarie e le conversioni colturali mettono in serio pregiudizio la sopravvivenza del carrubo;

Seit einiger Zeit geht in den Mittelmeerländern eine Flurbereinigung und eine Umstellung des Anbaus vonstatten, durch die der Johannisbrotbaum in seiner Existenz bedroht ist.