Übersetzung von „claustrofobia“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Ho solo bisogno di aiuto per superare la claustrofobia.

Ich brauche nur Hilfe, die Klaustrophobie zu überwinden.

Soffro un po’ di claustrofobia, e più stavo lì dentro, più mi sentivo in preda al panico.

Ich neige zur Platzangst, und je länger ich dort drinnen war, desto unruhiger wurde ich.

“A volte”, dice, “il buio mi fa sentire come se soffrissi di claustrofobia, perché non c’è posto in cui gli si possa sfuggire”.

„Manchmal“, sagt sie, „bekomme ich fast eine Art Raumangst, weil man der Dunkelheit einfach nicht entfliehen kann.“