Übersetzung von „con certezza“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Anzi, posso dirti con certezza che non conta.

Eigentlich bin ich mir doch sicher, dass das nicht zählt.

I ricercatori hanno ancora dei problemi a identificare con certezza l’antica Ellasar con un sito oggi conosciuto.

Für Forscher ist es nach wie vor schwierig, überzeugend nachzuweisen, welchem bekannten Ort der Gegenwart das alte Ellasar entsprach.