Übersetzung von „continuamente“ aus dem Italienisch ins Deutsch
ständig, kontinuierlich, unaufhörlich sind die besten Übersetzungen von „continuamente” aus dem Italienisch ins Deutsch.
Prolungato durante un certo periodo o regolarmente ad intervalli fissati.
-
ständig
adverbTom pensa continuamente a Mary.
Tom denkt ständig an Mary.
-
kontinuierlich
adverb adjective advKonstant in einem bestimmten Intervall, oder regelmäßig in spezifischen Intervallen
Significa sforzarsi continuamente di stabilire e mantenere viva una sincera amicizia.
Es bedeutet, daß man sich kontinuierlich darum bemüht, echte Freundschaft aufzubauen und zu pflegen.
-
unaufhörlich
noun advIl suo appello è stato ascoltato, perché vengono continuamente costituiti nuovi insediamenti.
Er wurde erhört, denn es entstehen unaufhörlich neue Siedlungen.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- immerfort
- immer
- fortlaufend
- beständig
- die ganze Zeit
- fortwährend
- immerwährend
- in einem fort
- unentwegt
- stets
- dauernd
- stetig
- ununterbrochen
- immerzu
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " continuamente " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "continuamente“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
immer wieder
-
ändert sich ständig
-
Dazu wird ein Entgratwerkzeug kontinuierlich mit dem zu entgratenden Zahnrad in Eingriff gebracht.