Übersetzung von „copista“ aus dem Italienisch ins Deutsch

I fatti confermano dunque che i copisti in effetti erano molto accurati.

Das vorhandene Beweismaterial bezeugt somit, daß die Abschreiber wirklich sehr genau waren.

Un anonimo copista lasciò scritto che esse «attraversano tutto l’orbe come fulmini guizzanti».

Ein anonymer Kopist machte die Bemerkung, daß sie »gleich zuckenden Blitzen den ganzen Erdkreis durchziehen«.