Übersetzung von „cortigiana“ aus dem Italienisch ins Deutsch

E se volete prendere un cardinale o due, fate bene a chieder l'aiuto di una cortigiana.

Und solltet Ihr ein oder zwei Kardinäle erwischen, tätet Ihr gut daran, eine ehemalige Kurtisane zu fragen.

È di una contadina, Altezza, che fingeva di essere una cortigiana per salvare la vita di un uomo.

Er gehört einer Magd, eure Hoheit die vorgab, eine Hofdame zu sein, um das Leben eines Mannes zu retten.

Essere la cortigiana del Re d'Inghilterra non ti sminuirà affatto.

Mätresse des Königs von England zu sein, ist keineswegs eine Erniedrigung.