Übersetzung von „da tutti“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Ausdrücke ähnlich wie "da tutti“ mit Übersetzungen in Deutsch

• Durante tutte le fasi di messa in servizio è obbligatorio calzare scarpe antinfortunistiche ed indossare sempre adeguati indumenti da lavoro
  Während aller Phasen der Inbetriebnahme müssen immer Sicherheitsschuhe und geeignete Arbeitskleidung getragen werden.
• Si ribadisce che tutti gli interventi di carattere elettrico devono essere eseguiti unicamente da persona- le esperto e professionalmente inquadrato
  Si ribadisce che tutti gli interventi di carattere elettrico devono essere eseguiti unicamente da personale esperto e professionalmente inquadrato
• Da eseguire per tutti e 3 gli assi nella sequenza YXZ
  Das für alle 3 Achsen in der Reihenfolge Y-X-Z durchführen
• da tutte le parti
  überallher
• l’imposta di compensazione federale è stata detratta da tutti i redditi elencati nella colonna A a mie spese o a carico dei contribuenti da me rappresentati
  auf allen unter Kolonne A angegebenen Erträgen wurden die eidgenössische Verrechnungssteuer zu meinen oder zu Lasten der von mir vertretenen Steuerpflichtigen abgezogen
• Scopri subito tutte le maggiori attrazioni turistiche della zona, i luoghi da vistare, gli itinerari consigliati e gli eventi da non perdere.
  Entdecken Sie jetzt alle wichtigen Touristenattraktionen der Umgebung, die zu besuchenden Orte, die empfohlenen Reiserouten und Veranstaltungen, die Sie nicht verpassen sollten.
• rispettare tutti i requisiti previsti da Leggi, Direttive, Norme, ecc. ad esso pertinenti
  alle diesbezüglichen Anforderungen von Gesetzen, Richtlinien, Normen usw. einhalten
• Dato che ha contestato tutto l’importo delle nostre richieste di credito, verrà effettuato un ulteriore chiarimento da parte dell'organo di liquidazione.
  Da unsere Insolvenzforderungen von Ihnen in voller Höhe bestritten wurden, erfolgt eine weitere Klärung über die Festsetzungsstelle.