Übersetzung von „deficitario“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Globalmente pare che la situazione sia deficitaria per la Banca.

Insgesamt würde für die Bank eine defizitäre Situation entstehen.

considerando che l'agricoltura delle Isole Canarie è inoltre caratterizzata da una struttura particolarmente deficitaria;

Die Landwirtschaft der Kanarischen Inseln ist ferner durch eine besonders unzureichende Struktur gekennzeichnet.

Contando anche gli oneri finanziari, la gestione di questo settore sarebbe risultata deficitaria.

Wären die finanziellen Lasten berücksichtigt worden, so hätte man bei diesem Geschäft mit Verlusten gearbeitet.