Übersetzung von „demolire“ aus dem Italienisch ins Deutsch
abreißen, niederreißen, zerstören sind die besten Übersetzungen von „demolire” aus dem Italienisch ins Deutsch.
Buttare giù, distruggere un edificio.
-
abreißen
verb vButtare giù, distruggere un edificio.
La vecchia casa è stata demolita.
Das alte Haus wurde abgerissen.
-
niederreißen
verbLo stanno facendo perché stanno demolendo il muro di paura e di apatia che regnava in Bielorussia.
Sie tun dies, weil sie die Mauer aus Furcht und Gleichgültigkeit niederreißen, die in Belarus emporragte.
-
zerstören
verb vIn terzo luogo, vedo qui un buon numero di deputati che si servono della crisi della ESB per demolire l'Europa di Maastricht.
Drittens sehe ich hier zahlreiche Abgeordnete, die die BSE-Krise benutzen, um das Europa des Maastrichter Vertrags zu zerstören.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- demolieren
- verschrotten
- vernichten
- abbrechen
- einreißen
- umreißen
- abbauen
- untergraben
- zerschmettern
- fällen
- erschlagen
- siegen
- töten
- bemeistern
- erschlaffen
- herausschöpfen
- leerschöpfen
- deprimieren
- niederdrücken
- niedermetzeln
- abtragen
- abwracken
- ruinieren
- umwerfen
- verreißen
- zerpflücken
- hindurchgehen
- hinmorden
- abschlachten
- demütigen
- entmutigen
- ermorden
- erniedrigen
- aufbrauchen
- durchqueren
- morden
- besiegen
- schlachten
- beruhigen
- erschöpfen
- meistern
- durchgehen
- ebnen
- ausschöpfen
- überwinden
- bewältigen
- zugründe richten
- zunichte machen
- zertrümmern
- kaputtschlagen
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " demolire " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "demolire“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Abbruchhaus
-
Abbruchhaus
-
Abbruchhaus