Übersetzung von „docente“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Durante lo tsunami sono morti molti insegnanti della zona, e nella zona i docenti erano scarsi.

Viele Lehrer waren beim Tsunami umgekommen, sodass ein gravierender Mangel entstand.

Si tratta d'insegnanti o di docenti incaricate che lavorano in modo regolare, ma in base a contratti consecutivi e giuridicamente distinti.

Es handelt sich um Lehrerinnen oder Lehrbeauftragte, die zwar regelmäßig, jedoch aufgrund nacheinander geschlossener und rechtlich verschiedener Verträge arbeiten.

Saluto innanzitutto voi, illustri rettori, docenti e studenti delle Università romane.

Zunächst grüße ich euch, verehrte Rektoren, Dozenten und Studenten der römischen Universitäten.