Übersetzung von „epicentro“ aus dem Italienisch ins Deutsch

In questo quartiere ci sono due o tre luoghi che potrebbero costituire il vero epicentro.

Irgendwo entlang dieses westlichen Abschnitts gibt es zwei, vielleicht drei Orte, wo das eigentliche Epizentrum gelegen haben mag.

Ovviamente continueremo a operare in uno spirito di consenso costruttivo, ma l' epicentro di questo consenso si è nettamente spostato.

Wir werden natürlich weiterhin den konstruktiven Konsens anstreben, doch hat sich der Schwerpunkt dieses Konsenses erheblich verlagert.