Übersetzung von „fare progressi“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Ultimamente ha fatto progressi straordinari in inglese.

In letzter Zeit hat sie in Englisch ausgezeichnete Fortschritte gemacht.

Sono lieto di poter dire che stiamo facendo progressi in questa direzione.

Ich freue mich sehr, feststellen zu können, dass wir dabei gut vorankommen.

Penso sia improbabile riuscire a fare progressi ricominciando di continuo.

Ich halte es für unwahrscheinlich, dass wir je weiterkommen werden, indem wir immer wieder neu anfangen.