Übersetzung von „freddezza“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Perché non posso morire così impotente in questa freddezza?

Warum kann ich, so hilflos, nicht sterben in dieser Kälte?

La freddezza di coloro che mi circondavano mi riempì di rabbia e di frustrazione.

Die Gefühlskälte meiner Mitbürger machte mich wütend und bewirkte, daß ich mich frustriert fühlte.

Al loro posto, molti dicono di avvertire crescente freddezza, indifferenza e scortesia.

Statt dessen stellen viele fest, daß man sich mit immer mehr Kälte, Gleichgültigkeit und Grobheit begegnet.