Übersetzung von „fuggevole“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Forse solo un fuggevole momento, e quindi ci si “dà premura” per ottenerne ancora di più.

Höchstens einen flüchtigen Augenblick, und dann sind wir schon wieder „geschäftig“, um noch mehr zu erlangen.

Per avere un significato la vita deve essere qualcosa di più dei fuggevoli piaceri della giovinezza.

Damit das Leben einen Sinn hat, muß mehr daran sein als nur das vergängliche Vergnügen der Jugend.