Übersetzung von „gerarchia“ aus dem Italienisch ins Deutsch
Hierarchie, Rangordnung, Hackordnung sind die besten Übersetzungen von „gerarchia” aus dem Italienisch ins Deutsch.
Gruppo di oggetti ordinati in maniera che ciascuno di loro sia subordinato rispetto a quello che sta sopra di lui, fatta eccezione di quello al di sopra di tutti gli altri.
-
Hierarchie
noun feminineGruppo di oggetti ordinati in maniera che ciascuno di loro sia subordinato rispetto a quello che sta sopra di lui, fatta eccezione di quello al di sopra di tutti gli altri. [..]
Anzitutto vi è la gerarchia delle norme.
Da ist zunächst die Hierarchie der Normen.
-
Rangordnung
noun feminineGruppo di oggetti ordinati in maniera che ciascuno di loro sia subordinato rispetto a quello che sta sopra di lui, fatta eccezione di quello al di sopra di tutti gli altri.
Esiste tuttavia una gerarchia ben definita tra i diversi motivi.
Es besteht jedoch eine eindeutige Rangordnung zwischen den verschiedenen Rechtsmittelgründen.
-
Hackordnung
nounQua e là c’è qualche piccola disputa tra i pivieri, per ribadire la gerarchia sociale del gruppo.
Hin und wieder kommt es zu einem Gerangel, das sich erst legt, wenn die Hackordnung wiederhergestellt ist.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Skala
- Rangfolge
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " gerarchia " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "gerarchia“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Engelhierarchie
-
unausgeglichene Hierarchie
-
Zeitintelligenz
-
Cachehierarchie
-
natürliche Hierarchie
-
Hierarchiezweig
-
Attributhierarchie
-
festgelegte Hierarchie