Übersetzung von „in modo che“ aus dem Italienisch ins Deutsch
dann, in der Weise, dass ..., so dass sind die besten Übersetzungen von „in modo che” aus dem Italienisch ins Deutsch.
-
dann
adverbLe pagine erano appese in alto in modo che si asciugassero.
Die bedruckten Bögen wurden dann aufgehängt, damit die Tinte trocknen konnte.
-
in der Weise, dass ...
Tali imprese hanno calcolato i loro investimenti in modo che fossero attuabili e redditizi a lungo termine, senza ricorrere ad aiuti al funzionamento.
Sie kalkulierten ihre Investitionen in der Weise, daß sie ohne Betriebsbeihilfe realisierbar und nachhaltig rentabel sein würden.
-
so dass
conjunctionHa ottenuto un lavoro part-time in modo che potesse studiare all'università.
Sie hat eine Teilzeitarbeit gefunden, so dass sie an der Universität studieren kann.
-
so, dass
conjunctionHa ottenuto un lavoro part-time in modo che potesse studiare all'università.
Sie hat eine Teilzeitarbeit gefunden, so dass sie an der Universität studieren kann.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " in modo che " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "in modo che“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
damit der Wischkopf seinerseits die drehbar gelagerte Aufnahme antreiben kann
-
erklären die Vertragsparteien, dass sie in keiner Weise beabsichtigt
-
wie
-
legt fest, wie eine Standardreferenz in eine URI umgewandelt werden kann.
-
wie?
-
dafür sorgen, dass ... · einrichten · zusehen dass ...
-
Unter „drehbar lagern“ verstehe der Fachmann, dass das drehbar gelagerte Bauteil mit dem angrenzenden Bauteil so verbunden sei, dass es gegenüber diesem verdrehbar sei
-
Bei dieser Ausführungsform sei nicht der Wischkopf, sondern die am gegenüberliegenden Ende des Stiels angeordnete Handhabe drehbar gelagert