Übersetzung von „inaccettabile“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Questo è inaccettabile per me.

Das ist für mich inakzeptabel.

Tuttavia, se i monopoli pubblici sono insoddisfacenti, quelli privati risultano del tutto inaccettabili e insostenibili.

Aber wenn schon die staatlichen Monopole unbefriedigend sind, so sind die privaten völlig unannehmbar und unerträglich.

L’idea che i fondi siano gestiti dalla americana rimane inaccettabile.

Der Gedanke einer Verwaltung der Mittel durch die amerikanische Notenbank ist daher auch weiterhin indiskutabel.