Übersetzung von „incidente“ aus dem Italienisch ins Deutsch
Unfall, Zwischenfall, Unglück sind die besten Übersetzungen von „incidente” aus dem Italienisch ins Deutsch.
Evento imprevisto, fallimento o perdita con il potenziale di danneggiare la vita umana, i beni o l'ambiente.
-
Unfall
noun masculineEvento imprevisto, fallimento o perdita con il potenziale di danneggiare la vita umana, i beni o l'ambiente. [..]
Ha avuto un incidente e si è fratturato un osso.
Er hatte einen Unfall und hat sich dabei etwas gebrochen.
-
Zwischenfall
noun masculinePerché dai importanza a questo incidente?
Warum misst du diesem Zwischenfall Wert bei?
-
Unglück
noun neuterE' inconcepibile che al giorno d'oggi possa verificarsi un incidente di tali proporzioni.
Es ist unbegreiflich, daß ein solches Unglück heutzutage überhaupt geschehen kann.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Vorfall
- Unglücksfall
- Missgeschick
- Vorkommnis
- zufall
- Zufall
- Ursache
- Zusammenstoß
- Grund
- Notstand
- Gelegenheit
- Anlass
- Leid
- Trauer
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " incidente " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "incidente“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Unfallverhütung
-
Straßenverkehrsunfall · Verkehrsunfall
-
Grenzzwischenfall
-
abschneiden · abtrennen · ansägen · aufbrechen · aufnehmen · aufschneiden · aufstechen · aufteilen · beeinflussen · besprechen · durchschneiden · einfallen · eingravieren · einritzen · einschneiden · gravieren · kratzen · radieren · schneiden · schnitzen · sich auswirken · stechen · teilen · unterbrechen · zerlegen · zerschneiden · zerteilen · zertrennen · ätzen
-
Mukden-Zwischenfall
-
Eisenbahnunfall
-
KEINE KLEIDUNG-ART ODER KOMBINATION VON KLEIDUNG JEGLICHER KLASSE KANN DEN ABSOLUTEN SCHUTZ GEGEN ABSTURZ ODER UNFALL GARANTIEREN
-
Artocarpus Altilis · Brotfruchtbaum · artocarpus Communis · artocarpus Incisa