Übersetzung von „insidiare“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Il razzismo è in contrasto con tutti i principi su cui si basa la Comunità, poichè insidia la democrazia e il rispetto della dignità umana.

Rassismus verstösst gegen alle Prinzipien, für die die Gemeinschaft eintritt, denn er untergräbt Demokratie und Achtung der Menschenwürde.

Poiché l'Algeria è così vicina all'Unione europea, sappiamo che questa pericolosa instabilità potrebbe finire per insidiare l'Unione europea.

Und weil Algerien so nahe bei der Europäischen Union liegt, wissen wir auch, daß diese gefährliche Instabilität letzten Endes auch die Europäische Union unterminieren könnte.