Übersetzung von „instabile“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Vorrei poterlo fare, ma questo è biomateriale instabile.

Das würde ich gerne, aber es ist instabile Biomaterie.

Da come ne parlava Zach, il coinquilino sembrava un tantino instabile.

So wie Zach ihn beschrieb, klang der Mitbewohner etwas labil.

Né possiamo essere di mente doppia, ‘indecisi e instabili in tutte le nostre vie’.

Wir dürfen auch nicht wankelmütig sein, ‘unentschlossen und unbeständig in allen unseren Wegen’.