Übersetzung von „invalidare“ aus dem Italienisch ins Deutsch
annullieren, aufheben, streichen sind die besten Übersetzungen von „invalidare” aus dem Italienisch ins Deutsch.
Rendere nullo un atto o azione precedente.
-
annullieren
verbEine frühere Handlung für ungültig erklären.
Ma non invalida niente di quel che ho scritto nel mio rapporto.
Aber das annulliert nicht, was ich in meinem Bericht geschrieben habe.
-
aufheben
verbEine frühere Handlung für ungültig erklären.
La decisione produce effetti vincolanti a meno che e fin quando non sia invalidata in seguito ad impugnazione.
Eine solche Entscheidung ist verbindlich, bis sie gegebenenfalls aufgrund eines Rechtsbehelfs aufgehoben wird.
-
streichen
verbCon rabbia ci strappò i passaporti dalle mani e invalidò il timbro.
Aufgebracht riss er uns die Pässe aus der Hand und strich den Vermerk demonstrativ durch.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- anfechten
- für nichtig erklären
- rückgängig machen
- widerrufen
- für ungültig erklären
- außer Kraft setzen
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " invalidare " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "invalidare“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Körperbehinderte
-
Arbeitsunfähiger · Behinderte · Invalide · Invalider · Krüppel · Versehrte · arbeitsunfähig · erwerbsunfähig · gehbehindert · gelähmt · invalid · invalide · körperbehindert · lahm · rechtsungültig · ungültig · ungültig, nichtig · verkrüppelt
-
Betreuung von Pflegebedürftigen