Übersetzung von „legittimare“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Questi, poi, sono stati riconosciuti come figli legittimi all'indomani del secondo matrimonio.

Diese wurden dann durch die zweite Eheschließung legitimiert.

Non si può legittimare né giustificare in nessun modo e per nessun motivo l’azione disumana dei terroristi.

Unmenschliche Terrorakte dürfen in keiner Weise und aus keinem Grund legitimiert oder gerechtfertigt werden.

Se dobbiamo riconoscerla come leader legittimo della nostra Nazione, abbiamo bisogno di essere rassicurati.

Wenn wir Sie als rechtmäßigen Anführer unserer Nation anerkennen sollen, müssen wir beruhigt werden.