Übersetzung von „materia“ aus dem Italienisch ins Deutsch
Materie, Stoff, Fach sind die besten Übersetzungen von „materia” aus dem Italienisch ins Deutsch.
(Fisica) La sostanza che compone tutti gli oggetti che costituiscono una realtà tangibile.
-
Materie
noun femininealle Beobachtungsgegenstände der Naturwissenschaften, die Masse besitzen [..]
Certo, cominciano sempre da qualcosa che già esisteva: la materia.
Natürlich beginnen sie mit etwas, was bereits existierte — Materie.
-
Stoff
noun masculineSiamo fatti della materia di cui son fatti i sogni; e nello spazio e nel tempo d’un sogno è racchiusa la nostra breve vita.
Wir sind von solchem Stoff, woraus Träume gemacht werden, und unser kleines Leben umschließt rundum ein Schlaf.
-
Fach
noun neuterEra bravo in tutte le materie, soprattutto in matematica.
Er war gut in allen Fächern, vor allem in Mathematik.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Substanz
- materiell
- thema
- Sachgebiet
- Sache
- Zutat
- Schulfach
- Disziplin
- Fachgebiet
- Inhalt
- Material
- Objekt
- Masse
- Thema
- Gegenstand
- Lehrfach
- Unterrichtsfach
- Unterrichtsgegenstand
- Studienfach
- Gebiet
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " materia " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "materia“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Studienfach · Unterrichtsfach
-
In diesem Fall hat der Aufsichtsrat, der Abschlussprüfer und zwar das Rechnungsprüferkollegium die Pflichten und Befugnisse, die sich aus den Vorschriften für Aktiengesellschaften ergeben.
-
Kondensierte Materie
-
Grundstoff · Rohstoff
-
Diffusionskoeffizient
-
Zivilsache
-
Sekundärrohstoff
-
sachliche Zuständigkeit