Übersetzung von „minacciare“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Tom mi ha minacciato. Ha detto che se non gli do i soldi, mi avrebbe tagliato una delle dita.

Tom bedrohte mich: er sagte, dass er mir einen Finger abschnitte, wenn ich ihm das Geld nicht gäbe.

La ragazza di Tom l'ha minacciato di lasciarlo.

Toms Freundin drohte damit, ihn zu verlassen.

Sono perfettamente a conoscenza della minaccia della mia morte imminente.

Ich bin mir völlig im Klaren darüber, dass mein Tod bevorstehen könnte.