Übersetzung von „multiplo“ aus dem Italienisch ins Deutsch

L’intercessione delle nuove beate martiri porti a tutti le multipli grazie e la benedizione di Dio.

Die Fürsprache der neuen seligen Märtyrerinnen bringe allen vielfache Gnaden und den Segen Gottes.

Inoltre, hanno sviluppato algoritmi per l’estrazione in fase da fringe pattern singoli e multipli.

Zudem entwickelten sie Algorithmen zur Phasenextraktion aus einzelnen sowie aus mehrfachen Interferenzstreifenmustern.

Ovviamente comprendiamo che, con un organico ampiamente insufficiente, la Commissione ha paura a gestire progetti multipli.

Sicher ist zu verstehen, dass sich die Kommission bei zu wenig Personal scheut, vielfältige Projekte zu leiten.

Non sono possibili altre regolazioni diverse dai multipli positivi o negativi della mezzora.

Ein anderer Versatz als negative oder positive Vielfache von halben Stunden ist nicht zulässig.