Übersetzung von „nidiata“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Nel caso in cui si osservino differenze, vanno selezionati i migliori rappresentanti di ciascuna nidiata.

Werden solche Unterschiede beobachtet, sind aus jedem Wurf die besten Vertreter auszuwählen.

Siobhan e la sua nidiata sono in casa.

Siobhan und ihre Brut sind wieder in ihrem Haus.

La loro partenza consente alla madre di prepararsi per una nuova nidiata.

Dann kann sich die Mutter etwas erholen, bis sie mit der Aufzucht einer neuen Kinderschar beginnt.