Übersetzung von „non si fa“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Ausdrücke ähnlich wie "non si fa“ mit Übersetzungen in Deutsch

• Kevin non aveva paura. Di niente e di nessuno. Faceva quello che voleva, non si inginocchiava davanti a nessuno.
  Kevin hatte keine Angst.Vor nichts und niemandem. Er tat, was er wollte, und kutschte vor keinem.
• La guerra di Troia non si farà
  Der trojanische Krieg findet nicht statt
• Il convenuto non contesta il fatto che la sua contestazione non sia stata confrontata con le constatazioni degli esperti su cui si basavano le relazioni peritali
  Die Beklagte bestreitet nicht, dass sich ihre Beiweisrüge mit dem den Feststellungen zugrunde gelegten Sachverständigengutachten nicht auseinandergesetzt hat.
• quanto non è espressamente previsto dal presente statuto si fa riferimento alle disposizioni contenute nel Codice Civile ed alle disposizioni
  Für alles, was nicht ausdrücklich in der Satzung vorgesehen ist, , wird auf die einschlägigen Bestimmungen des Zivilgesetzbuches und der anderen einschlägigen Rechtsnormen verwiesen.
• La rivendicazione di brevetto 5 che si intende far valere in questo caso, non richiede un tale azionamento
  Der hier geltend gemachte Patentanspruch 5 verlangt allerdings keinen derartigen Antrieb