Übersetzung von „obbligatorio“ aus dem Italienisch ins Deutsch
obligatorisch, verbindlich, vorgeschrieben sind die besten Übersetzungen von „obbligatorio” aus dem Italienisch ins Deutsch.
-
obligatorisch
adjective adjTale attributo è obbligatorio e va fornito in ogni trasmissione di dati per ogni singola osservazione.
Dieses obligatorische Attribut muss bei jeder Datenübermittlung für jede einzelne Beobachtung übertragen werden.
-
verbindlich
adjective adjLa presente decisione è obbligatoria in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Diese Entscheidung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
-
vorgeschrieben
adjectiveIl montaggio obbligatorio di altri dispositivi avanzati di sicurezza dovrebbe inizialmente essere limitato ai soli veicoli pesanti.
Andere moderne Sicherheitssysteme sollten zunächst nur für schwere Nutzfahrzeuge vorgeschrieben werden.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- verpflichtend
- gesetzlich
- zwangsweise
- pflichtmäßig
- zwingend notwendig
- vorgeschrieben, obligatorisch
- erforderlich
- pflicht
- bindend
- rechtsverbindlich
- optional
- wahlfrei
- Pflicht-
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " obbligatorio " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "obbligatorio“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
verbindliches Attribut
-
Pflichtübung
-
Sterilisationsgesetze
-
Während aller Phasen der Inbetriebnahme müssen immer Sicherheitsschuhe und geeignete Arbeitskleidung getragen werden.
-
Zwangsmitgliedschaft
-
pflichtbeitragszeit
-
obligatorische Ausgabe
-
Pflichtfach