Übersetzung von „pendere“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Cosa sono quelle cose che pendono accanto alle finestre?

Was hängt denn da gleich neben den Fenstern?

Sembra a me, o la casa pende un po'a sinistra?

Geht es nur mir so, oder hat es den Anschein, dass sich das Haus leicht nach links neigt?

Togliamo lo Scettro che pende sulle nostre teste... e distruggiamo la minaccia della rivoluzione per sempre!

Nehmt es ihr weg, das unhellvoll über uns schwebt und zerstört, die Bedrohung einer Revolution! Für immer!