Übersetzung von „per primo“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Ausdrücke ähnlich wie "per primo“ mit Übersetzungen in Deutsch

• prima che l'impostazione della macchina venga cambiata per poi smussare tutti i fianchi a sinistra.
  bevor die Maschineneinstellung geändert und dann alle linken Flanken angefast werden.
• per la prima volta
  das erste Mal · erstmalig · erstmals · zuerst · zum ersten Mal
• Motore grafico per sparatutto in prima persona
  Ego-Shooter-Engine
• In tutte le forme di realizzazione, l'attrezzo speciale 100 ha almeno un primo angolo di taglio 121.1 e un secondo angolo di taglio 121.2 per dente di taglio 111
  das Spezialwerkzeug 100 weist bei allen Ausführungsformen pro Schneidzahn 111 mindestens eine erste Spanfläche 121.1 und eine zweite Spanfläche 121.2 auf
• Spina di controllo per il primo centraggio a punto zero
  Prüfdorn für erste Zentrierung im Nullpunkt
• che negli anni si fa apprezzare per la qualità della materia prima selezionata
  der sich im Laufe der Jahre durch die Qualität der ausgewählten Rohstoffe, schätzen lässt
• È consigliabile inoltre, prima di riporli, ispezionare visivamente i guanti e tutti i suoi sistemi di chiusura per verificare eventuali rotture o scuciture ecc.;
  Es ist auch ratsam, vor dem Anziehen die Handschuhe und alle Verschlusssysteme visuell zu überprüfen, um festzustellen, ob Brüche oder Nähte vorhanden sind
• Per questo motivo, 20 secondo l’invenzione, sono previste almeno un primo angolo di taglio 121.1 e un secondo angolo di taglio 121.2 per ogni dente di taglio
  deswegen sind an jedem 20 Schneidzahn 111 mindestens eine erste Spanfläche 121.1 und eine zweite Spanfläche 121.2 vorgesehen.