Übersetzung von „poco prima“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Poco prima delle sei Maria aprì i suoi grandi occhi marroni e si accorse che Tom giaceva accanto a lei e sorrideva.

Kurz vor sechs schlug Maria ihre großen braunen Augen auf und bemerkte, dass Tom neben ihr lag und lächelte.

La cifra si basa sul fatto che poco prima il Servizio Ristoro aveva distribuito 4.000 pasti.

Diese Zahl stützt sich auf die Angabe der Verpflegungsabteilung, die kurz zuvor 4 000 Essen ausgegeben hatte.

che per motivi pratici può rivelarsi opportuno introdurre le banconote e le monete metalliche in euro già poco prima del termine del periodo transitorio

Aus praktischen Gründen könnte es angezeigt sein, die Euro-Banknoten und Euro-Münzen bereits kurze Zeit vor Ende des Übergangszeitraums einzuführen