Übersetzung von „precedere“ aus dem Italienisch ins Deutsch
vorausgehen, vorangehen, fortschreiten sind die besten Übersetzungen von „precedere” aus dem Italienisch ins Deutsch.
Avanzare prima di altri nel tempo o nello spazio.
-
vorausgehen
verbSich zeitlich oder räumlich anderen voraus bewegen.
Tuttavia, la Commissione rileva altresì che l'operazione è stata preceduta da un invito pubblico a intavolare trattative.
Die Kommission stellt aber auch fest, dass der Transaktion ein öffentliches Verhandlungsverfahren vorausging.
-
vorangehen
verb vSich zeitlich oder räumlich anderen voraus bewegen.
Questi possono essere preceduti, a scopo informativo, da un invito a manifestare interesse.
Dieser kann eine Aufforderung zur informativen Interessenbekundung vorangehen.
-
fortschreiten
Verb verbNel corso dei controlli sono stati riscontrati progressi significativi rispetto al periodo precedente.
Bei den Prüfungen wurden erhebliche Fortschritte gegenüber dem vorangehenden Zeitraum festgestellt.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- zuvorkommen
- vorhergehen
- vorgehen
- voraus sein
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " precedere " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "precedere“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Die Entschädigung inkl. Sozialversicherungsbeiträge (Arbeitgeberanteil) und Pauschal-Reisespesen für die abgelaufene Berichtsperiode werden dem Nachlass auferlegt.
-
vorherige Aktivität
-
Während der Handhabung alle in den vorherigen Absätzen angegebenen Vorsichtsmaßnahmen beachten.
-
Vorredner
-
Um Ihnen das Ausfüllen der Steuererklärung zu erleichtern, bestätigen wir Ihnen, dass im vergangenen Kalenderjahr Anspruch auf folgende Leistungen bestand
-
Geschichte · Vorleben
-
Führung · Präzedens · Präzedenzfall · Stare decisis · Vorgänger · Vorleben · alt · bisherig · ehemalig · erst · früher · letztes Mal · vorangegangen · vorangehend · vorausgehend · vorher · vorhergehend · vorherig · vorig · vormalig · vorstehend · zurückliegend
-
auf die in dem von mir erstellten Notarprotokoll mit früherer Verzeichnisnummer Bezug genommen wird