Übersetzung von „rapace“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Oggi il leopardo totalitario del comunismo, rapace, macchiato di sangue, intollerante, pretende di aver mutato le sue macchie.

Heute behauptet der räuberische, blutbefleckte, intolerante, totalitäre Pardel des Kommunismus, er habe seine Flecken geändert.

Un giorno Larry stava dando da mangiare ad Harpie, un rapace sudamericano, quello che ha fatto il film “Harpie”.

Eines Tages fütterte Larry Harpyie, einen mächtigen Greifvogel der südamerikanischen Urwälder. Mit diesem Vogel wurde der Film „Harpyie“ gedreht.

Noi tutti sappiamo che esistono spettacoli che impiegano falchi ed altri rapaci.

Wir alle wissen, daß es Vorführungen mit Falken und Raubvögeln gibt.