Übersetzung von „resa“ aus dem Italienisch ins Deutsch
Kapitulation, Leistung, Abgabe sind die besten Übersetzungen von „resa” aus dem Italienisch ins Deutsch.
Il darsi vinto, l'arrendersi all'avversario. [..]
-
Kapitulation
noun feminineIl darsi vinto, l'arrendersi all'avversario. [..]
Siamo qui per discutere i termini della resa, non per insultarci a vicenda.
Wir wollen die Kapitulation besprechen, nicht einander beleidigen.
-
Leistung
noun feminineNell'ambito artistico è la prestazione, il risultato estetico ottenuto da un artista.
I servizi resi dall'agricoltura devono pertanto essere ricompensati con prezzi equi dei prodotti.
Leistungen der Landwirtschaft sind daher durch faire Produktpreise abzugelten.
-
Abgabe
noun feminineDomani, in sede di voto, chiederemo al Consiglio di rendere una dichiarazione, come è già stato indicato.
Wie bereits erwähnt, werden wir morgen bei der Abstimmung den Rat zur Abgabe einer Erklärung auffordern.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Aufgabe
- Ausbeute
- Rückgabe
- Wiedergabe
- Übergabe
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " resa " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "resa“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
beglücken
-
die Benutzbarkeit des Gebäudes selbst beeinträchtigen, verzögern oder erschweren könnte.
-
abwerfen · bringen · einbringen · eintragen · erbringen · ergeben · erschweren · erweisen · erwidern · leisten · machen · sich lohnen · sich rentieren · tragen · treiben · wiedergeben · zurückerstatten · zurückgeben · zurückkehren · zurückkommen
-
Gleiches mit Gleichem vergelten · mit gleicher Münze heimzahlen
-
bekannt geben · veröffentlichen
-
Mehrwegpackung
-
versüßen