Übersetzung von „rescindere“ aus dem Italienisch ins Deutsch

La mia responsabile ha detto che avrebbe potuto ripresentare il caso in tribunale, rescindere la liberta'vigilata e mandarmi in prigione.

Meine Bewährungshelferin sagte, sie könnte meinen Fall zurück vor Gericht bringen, meine Bewährung aufheben und mich ins Gefängnis schmeißen lassen.

Con l'invio della comunicazione il consumatore è liberato da tutte le obbligazioni derivanti dal contratto rescisso».

Die Anzeige bewirkt, daß der Verbraucher aus allen aus dem widerrufenen Vertrag erwachsenden Verpflichtungen entlassen ist."

Successivamente l'Ente Fiera rescindeva il contratto d'appalto con la Miles a causa di un grave inadempimento.

Später hat Ente Fiera die Auftragsvergabe an Miles wegen eines schweren Fehlverhaltens annulliert.