Übersetzung von „responso“ aus dem Italienisch ins Deutsch

La madre lo portò diverse volte in ospedale, ma non riuscì a ottenere un responso.

Seine Mutter brachte ihn mehrmals ins Krankenhaus, bekam dort aber keine Antwort auf ihre Fragen.

Ero ansioso di ascoltare il loro responso, ma, allo stesso tempo, temevo quale potesse essere questo responso.

Ich war gespannt darauf ihre Reaktion zu hören, aber gleichzeitig hatte ich Angst, wie ihre Reaktion ausfallen würde.

Dopo aver ispezionato i documenti relativi alla fattispecie, il Mediatore non aveva individuato alcun elemento atto a consentire di impugnare il responso della commissione giudicatrice.

Nach Einsichtnahme in die einschlägigen Dokumente ergaben sich für den Bürgerbeauftragten keine Anhaltspunkte, die Entscheidung des Prüfungsausschusses in Frage zu stellen.