Übersetzung von „riguardo“ aus dem Italienisch ins Deutsch
über, Achtung, Verehrung sind die besten Übersetzungen von „riguardo” aus dem Italienisch ins Deutsch.
La messa in relazione di due argomenti attinenti.
-
über
adpositionLei si è intrattenuta con me riguardo la moda.
Sie hat sich mit mir nur über Mode unterhalten.
-
Achtung
noun femininePer quanto riguarda l'aspetto dei diritti umani, il Consiglio sta seguendo la questione da vicino.
Was die Achtung der Menschenrechte anbelangt, so verfolgt der Rat sehr genau die betreffenden Themen.
-
Verehrung
noun masculine
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Zusammenhang
- Berücksichtigung
- Rücksicht
- Rücksichtnahme
- von
- Aufmerksamkeit
- Beziehung
- Bezug
- Hinsicht
- respekt
- Schonung
- Wertschätzung
- Vorsicht
- erwägen
- zuschauen
- Respekt
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " riguardo " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
Zurückhaltung
nounRiguardo al ricorso, capisco la sua cautela, ma ha detto che possiamo ricorrere in appello.
Ich verstehe seine Zurückhaltung hinsichtlich eines Einspruchs, er sagte jedoch, daß wir durchaus Einspruch erheben können.
Ausdrücke ähnlich wie "riguardo“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
betreffend · betreffs · bezüglich · bezüglich + genitiv · hinsichtlich · in Bezug auf · in Sachen · punkto · über
-
ohnehin · rücksichtslos · trotzdem
-
Das Klagepatent betrifft eine Vorrichtung zum Trocknen eines Wischgeräts sowie ein Reinigungssystem, bestehend aus der Vorrichtung nach Anspruch 1
-
Die vorgestellten Abgaskrümmer-Dichtungen sind aus der vorgegebenen Werkstoffqualität 0 und können aus werkstofflicher Sicht Freigegeben werden
-
Zur Einsetzung, Besetzung und Beibehaltung des Gläubigerausschusses
-
Vorsatz
-
bezüglich der Durchführung von Unfalluntersuchung · bezüglich der Durchführung von Unfalluntersuchungen
-
Zur Hinterlegungsstelle und zu den Bedingungen zur Anlage und Hinterlegung von Geld