Übersetzung von „ripopolare“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Pensi che io voglia ripopolare con te?

Sie denken, ich will mit Ihnen die Erde wieder besiedeln?

Un’altra versione, invece, parla di alcuni “che si salvarono nascondendosi dentro una cavità sulla vetta di una montagna altissima e che ripopolarono la terra”.

Andere Versionen sprechen allerdings von Personen, „die sich in einer Höhle hoch oben in den Bergen versteckt hielten, gerettet wurden und die Erde wieder bevölkerten“.