Übersetzung von „ritornello“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Quante volte si ripete il ritornello nella tua canzone preferita?

Wie oft wird der Refrain in deinem Lieblingslied wiederholt?

Invece abbiamo solo una canzonetta da sartina, un ritornello alla moda sul deficit democratico, ripetuto quindici volte!

Was uns geboten wurde, ist jedoch nur ein Refrain mit dem beliebten, fünfzehnfach wiederholten Kehrreim des demokratischen Defizits!

Fermiamoci innanzitutto sul ritornello: «Eterna è la sua misericordia».

Wir betrachten zunächst den Kehrvers: »... denn seine Huld währt ewig«.

Fino a poco tempo fa, credevo che il ritornello fornisse istruzioni divine per i genitori.

Bis vor kurzem habe ich den Refrain für göttliche Weisung an die Eltern gehalten.