Übersetzung von „sdegno“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Empörung, Entrüstung, Verachtung sind die besten Übersetzungen von „sdegno” aus dem Italienisch ins Deutsch.

sdegno noun verb masculine Grammatik
+ Hinzufügen

Italienisch-Deutsch Wörterbuch

  • Empörung

    noun feminine

    disapprovazione

    Questa possibilità, all'epoca, non era prevista e la reazione è stata di grande sdegno.

    Dieser Anspruch wurde seinerzeit abgelehnt, was tiefe Empörung hervorrief.

  • Entrüstung

    noun feminine

    Furono ‘turbati dal suo furore’ o ‘atterriti per il suo sdegno’.

    Sie waren ‘durch seinen Grimm bestürzt’ oder ‘durch seine Entrüstung verängstigt’ (New International Version).

  • Verachtung

    noun feminine

    Capisco il tuo sdegno, ma e'una situazione complicata.

    Ich verstehe deine Verachtung, aber es ist eine komplizierte Situation.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • Geringschätzung
    • Unwille
    • Missachtung
    • Wut
    • Rage

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " sdegno " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "sdegno“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • sdegnato
    empört
  • sdegnare
    ablehnen · geringschätzen · mißachten · verachten · verschmähen · zurückweisen
Hinzufügen

Übersetzungen von „sdegno“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory