Übersetzung von „sondare“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Mi preoccupa, insomma, l'idea che non vi sia modo di sondare e di indagare.

Deshalb beunruhigt es mich, dass es keine Möglichkeit gibt, zu sondieren und zu suchen.

Vorremmo sondare i pensieri e le strategie che l'Europa deve adottare in questo settore.

Wir möchten die Gedanken und Strategien ergründen, die Europa auf diesem Gebiet befolgen sollte.

E così, per farla breve, abbiamo sondato questa alternativa,

Um es kurz zu machen, wir haben diese Alternative erforscht.