Übersetzung von „sorgere“ aus dem Italienisch ins Deutsch

entstehen, aufkommen, auftauchen sind die besten Übersetzungen von „sorgere” aus dem Italienisch ins Deutsch.

sorgere verb noun masculine Grammatik

Avere un'inizio nel senso temporale, spaziale o valutativo. [..]

+ Hinzufügen

Italienisch-Deutsch Wörterbuch

  • entstehen

    verb

    Avere un'inizio nel senso temporale, spaziale o valutativo.

    Doveva sorgere una nuova Barcellona più sana e monumentale.

    Ein neues, monumentales und gesünderes Barcelona sollte entstehen.

  • aufkommen

    verb

    E’ comunque un problema che sorgerebbe indipendentemente dalla modifica in esame.

    Doch diese Frage würde auch ohne den uns vorliegenden Änderungsantrag aufkommen.

  • auftauchen

    verb v

    Hanno bisogno delle giuste decisioni che consentano una risposta celere ai problemi che potrebbero sorgere.

    Was sie brauchen, sind die richtigen Entscheidungen und schnelle Antworten auf alle Probleme, die auftauchen können.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • aufgehen
    • steigen
    • Aufgang
    • werden
    • stehen
    • anbrechen
    • sich erheben
    • auftreten
    • aufstehen
    • auferstehen
    • Sonnenaufgang
    • erwachen
    • Entstehen
    • emporsteigen
    • entspringen
    • erscheinen
    • Mondaufgang
    • aufbrechen
    • hinausgehen
    • herausgehen
    • klettern
    • herauskommen
    • aufsteigen
    • keimen
    • anhalten
    • hervorsprudeln
    • hochfliegen
    • hochsteigen
    • austreiben
    • aufwachen
    • stehen bleiben
    • wach werden

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " sorgere " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Bilder mit "sorgere“

Ausdrücke ähnlich wie "sorgere“ mit Übersetzungen in Deutsch

Hinzufügen

Übersetzungen von „sorgere“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory